db start А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.

АвтоКлуб любителей и владельцев автомобилей Сатурн ВЬЮ - SaturnVUE-Club.ru - OWNER Club Saturn Авто разборка Сатурн, авторазбор запчасти, б/у автозапчасти, разбор автомашин SL, VUE, Автосервис, СТО, ТО, Магазин САТУРН SATURN VUE

Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

КЛУБНЫЙ СЕРВИС, КЛУБНЫЙ МАГАЗИН З.Ч.,
Ссылка:
http://saturnvue-club.ru/index.php?board=48.0

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.  (Read 2434 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Geo

  • Global Moderator
  • Генерал-майор - Hero Member
  • *****
  • Репутация: +16/-7
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1 021
  • Москва
    • Saturn VUE 03 FWD 2.2 МКПП
    • Группа "Старая Гвардия"
А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« on: 16-06-2008, 14:08:22 »
Мне , например, эта ассоциация резко неприятна. Я его зову Вьюн, накрайняк ВУЕ. Понятно, что если бы кто-то, у кого нет такой машины, ну там из зависти его так дразнил. А тут сами Вью-воды. Дается мне, что тема не лишена раздумий.
Logged
Живите мирно.

Fallen

  • Рядовой - Newbie
  • *
  • Репутация: +0/-2
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 6
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #1 on: 16-06-2008, 14:17:58 »
а у меня наоборот улыбку вызывает...  ;D
Logged

Geo

  • Global Moderator
  • Генерал-майор - Hero Member
  • *****
  • Репутация: +16/-7
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1 021
  • Москва
    • Saturn VUE 03 FWD 2.2 МКПП
    • Группа "Старая Гвардия"
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #2 on: 16-06-2008, 14:26:46 »
А я перестал уже несколько лет как употреблять мат в своей речи, так что даже намёк на это меня раздражает. Но, повторяюсь, это ИМХО. Ни кому не навязываю.
Logged
Живите мирно.

welder

  • Генерал-майор - Hero Member
  • *****
  • Репутация: +42/-7
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1 926
  • Питер
    • Freelander 2 TD AT HSE, BMW R1100S, Sachs Madass 125
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #3 on: 16-06-2008, 14:30:37 »
Неприличные ассоциации даже в голову не приходили, правда вот стихи LB...
Logged
всем удачи!

observer

  • Полковник - Sr. Member
  • ****
  • Репутация: +19/-5
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 355
  • г.Псков
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #4 on: 16-06-2008, 15:08:58 »
А я так и не называл его никогда.... :)
Зову тоже вьюн, вьюша (если ласково) .
Вообще то правильно произносится ВУ. (Вольное произношшение слова view)
Logged
Кто я есть?
Обычный человече…
Далеко не гений, но не глуп.
Наделенный Богом даром речи,
И душой, обёрнутою в труп.
(C) Мои...

Ната

  • мл. Унтер-офицер - Jr. Member
  • **
  • Репутация: +1/-3
  • Offline Offline
  • Gender: Female
  • Posts: 53
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #5 on: 16-06-2008, 15:11:22 »
Хорошая тема, а по-мойму читаеться как ВЬЮ, но утверждать не берусь. :)
Logged

observer

  • Полковник - Sr. Member
  • ****
  • Репутация: +19/-5
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 355
  • г.Псков
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #6 on: 16-06-2008, 15:26:57 »
Вью - view
Ву   - vue
Logged
Кто я есть?
Обычный человече…
Далеко не гений, но не глуп.
Наделенный Богом даром речи,
И душой, обёрнутою в труп.
(C) Мои...

Geo

  • Global Moderator
  • Генерал-майор - Hero Member
  • *****
  • Репутация: +16/-7
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1 021
  • Москва
    • Saturn VUE 03 FWD 2.2 МКПП
    • Группа "Старая Гвардия"
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #7 on: 16-06-2008, 15:29:27 »
Надо бы узнать, что америкосы имели действительно ввиду под этой аббревиатурой. Я спрошу у моего друга, который там живет, может он что нароет....

2 welder
мне кажется, что тут и без LB рифма к этому слову не очень большой выбор имеет .
Logged
Живите мирно.

dеn812 (Денис)

  • !Я В РОУМИНГЕ, ПИШИТЕ СМС!
  • Administrator
  • Генерал-фельдмаршал - Good
  • *****
  • Репутация: +525/-49
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 6 145
  • +СПРАВЕДЛИВЫЙ+
    • Saturn VUE 03 AWD 3L 5AT, Saturn VUE 05 2.2 AWD CVT, Honda CBR 600 RR
    • Рим, Италия, Экскурсии, МотоПрогулки, Аренда мотоцикла, МотоГид, Мото ТУРЫ, туризм
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #8 on: 16-06-2008, 16:02:36 »
посмотрите ролики я выложил... которые на аглицком там четко слышно название... и жу больно оно не рускоязычно звучит ;)

ВУЕ называю...
Logged
1. азборка и клубный магазин запчасти на САТУ Н SATURN VUE в СПб :
http://saturnvue-spb.ru https://vk.com/saturnvueclub

2. Всем кто не внес пожертвование на клуб сюда:
http://saturnvue-club.ru/index.php?topic=13757.0

Ната

  • мл. Унтер-офицер - Jr. Member
  • **
  • Репутация: +1/-3
  • Offline Offline
  • Gender: Female
  • Posts: 53
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #9 on: 16-06-2008, 17:05:10 »
А имели они в виду сокращенное от вид, взгляд -  view!!!
Logged

shel

  • Поручик - Full Member
  • ***
  • Репутация: +6/-2
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 129
  • Краснодарский край
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #10 on: 16-06-2008, 17:19:39 »
Не будем забывать, что пиндосский язык отличается от английского, и насколько я знаю, это действительно производная от view, т.е. "вью"
Logged

Geo

  • Global Moderator
  • Генерал-майор - Hero Member
  • *****
  • Репутация: +16/-7
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 1 021
  • Москва
    • Saturn VUE 03 FWD 2.2 МКПП
    • Группа "Старая Гвардия"
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #11 on: 16-06-2008, 21:44:09 »
Вот,  что что мне майн фройнд из америсы ответил на запрос:
VUE - это не аббревиатура: это часта употребляемое неправильное
правописание слова VIEW- что означает "Видение" с ударением на первом слоге.

Я попросил его уточнить этот вопрос, чтобы это не только его мнение было. Хотя он там с 1988 года живет.
« Last Edit: 16-06-2008, 22:07:15 by Geo »
Logged
Живите мирно.

Wife ADems

  • мл. Унтер-офицер - Jr. Member
  • **
  • Репутация: +5/-3
  • Offline Offline
  • Gender: Female
  • Posts: 96
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #12 on: 18-06-2008, 21:35:31 »
Не знаю....вот Хундай точно ассоциируется:-)
Logged

dеn812 (Денис)

  • !Я В РОУМИНГЕ, ПИШИТЕ СМС!
  • Administrator
  • Генерал-фельдмаршал - Good
  • *****
  • Репутация: +525/-49
  • Offline Offline
  • Gender: Male
  • Posts: 6 145
  • +СПРАВЕДЛИВЫЙ+
    • Saturn VUE 03 AWD 3L 5AT, Saturn VUE 05 2.2 AWD CVT, Honda CBR 600 RR
    • Рим, Италия, Экскурсии, МотоПрогулки, Аренда мотоцикла, МотоГид, Мото ТУРЫ, туризм
Re: А давайте перестанем называть нашу машину - ВУЙ.
« Reply #13 on: 19-06-2008, 16:58:59 »
Одним словом получается, что машину назвали языком ПАДОНКАФФ америки ;)) ...

весело однако они там живут...

тогда всеже ВЬЮ надо и назввать
Logged
1. азборка и клубный магазин запчасти на САТУ Н SATURN VUE в СПб :
http://saturnvue-spb.ru https://vk.com/saturnvueclub

2. Всем кто не внес пожертвование на клуб сюда:
http://saturnvue-club.ru/index.php?topic=13757.0
Pages: [1]   Go Up
« previous next »
 

Page created in 0.011 seconds with 23 queries.

  .